Política
de Envio de ADMs
Atendendo
a Resolução 850M
da IATA, válida a partir
de 01 de janeiro de 2006, a American
Airlines vem publicar sua política
atual de envio de ADMs às
agências de viagens. A política
de ADMs está sujeita a
alterações, bem
como implementações
de cobranças adicionais,
mediante divulgação
prévia de 30 dias ao mercado.
Todas as ADMs são disputáveis,
com exceção dos
casos citados no item: ADMs não
Disputáveis.
A. DIFERENÇAS
TARIFÁRIAS
Violações
de:
Regras das tarifas contidas no
ATPCO
Regras derivadas de Resoluções
IATA
Passenger Air Tariff
Bulk Ticketing
Uso correto dos cupons dos bilhetes
(sequência)
Reemissões
Venda de segmentos na reserva
que gerem embarque do passageiro
violando regras tarifárias,
ou sem devida cobrança
de diferenciais tarifários
e multas, quando aplicáveis
Regras de contratos firmados entre
a empresa aérea e a agência
de viagens
B. REGULARIZAÇÃO
DE COMISSIONAMENTO PAGO INDEVIDAMENTE
Emissões
Reemissões
C. TAXAS
NÃO RECOLHIDAS OU RECOLHIDAS
INCORRETAMENTE
Taxas
de embarque
Taxas de Segurança
Combustível (Surcharge/Adicionais)
Multas
D. NO-SHOW
* US$ 50.00
Reserva
bilhetada com número inexistente
Reseva bilhetada com número
associado a outro passageiro
Vôos domésticos:
reservas não canceladas
dentro de 24 horas que antecedem
o vôo
Vôos internacionais: reservas
não canceladas dentro de
48 horas antes do vôo
E. FORMA
DE PAGAMENTO INVÁLIDA NAS
REEMISSÕES
Numeração
inválida ou incorreta do
bilhete ou documento exchanged
(reemissão)
Utilização de v-MPDs
que não sejam PTAs como
parte de pagamento de bilhetes
F. AUSÊNCIA DE INFORMAÇÕES
NOS CAMPOS ENDORSEMENT/TOURCODE
DOS BILHETES, NECESSÁRIAS
PARA VALIDAR A EMISSÃO
UTILIZANDO DETERMINADAS TARIFAS
ESPECIAIS
VUSAS
Tarifas de Grupo, Operadoras,
Estudantes, Air/Sea, etc
G. REJEIÇÕES
DE CARTÃO DE CRÉDITO
(CHARGE BACK) * Resolução
IATA 890
Passageiro
não reconhece a despesa
Código de autorização
inválido
Cartão de crédito
inválido
A falta da cobrança ou
a cobrança incorreta de
juros de parcelamento devidos
serão regularizadas através
de ADM sem reversão
H. REJEIÇÕES GERADAS
POR EMISSÃO INCORRETA
Divergência na forma de
pagamento
Erro no plano de parcelamento
da AA
Discrepância de valores
Erros de digitação
do agente
I. REVERSÕES
DA VENDA NO CARTÃO DE CRÉDITO
A PARTIR DA EMISSÃO DA
CARTA DE ESTORNO * Cobrança
de taxa de estorno no valor de
USD 10.00 via depósito
bancário.
J. TAXAS ADMINISTRATIVAS
Multas: conforme regra tarifária;
Reversão de ADMs que tenham
sido originadas por erro da agência
em providenciar informações
necessárias nos campos
tour code e/ou endorsements dos
bilhetes para validar a emissão
em uma determinada tarifa especial:
US$ 50.00 por bilhete;
A advantage: conforme regras do
programa;
Paper Ticket Fee: US$ 25.00 por
bilhete emitido em formato OPTAT,
em caso de rotas elegíveis
para emissão de e-TKT;
Dupe Fee US$ 125.00: Emissões
em duplicidade que acarretem ajustes
de status e reembolso. Ex. Casos
de duplicidade onde a agência
deixa os dois bilhetes com o status
OK e os bilhetes acabam sendo
parcialmente utilizados;
V-MPD recall commission fee: Deve-se
zerar a comissão nos casos
de V-MPD de PTA, SMCO (specified
miscellaneous charges order) e
Paper Ticket Fee caso contrário,
quando for efetuada a recuperação
de comissão indevida será
cobrada multa de 10% sobre o valor
da comissão paga indevidamente;
Erros de emissão de V-MPDs:
US$ 50.00 por documento para reversão
de ADMs ou geração
de ACMs em função
de VMPDs emitidos de forma incorreta
ou multas cobradas no bilhete;
Preenchimento incorreto de cupons
nas solicitaçoes de reembolso
via BSPLINK;
Solicitação de reembolso
de V-MPDs: US$ 10.00 por bilhete.
Os V-MPDs são não
reembolsáveis porém,
em casos de cobranças de
multa em duplicidade ou cobranças
feitas indevidamente a American
Airlines efetuará a devolução
mediante desconto da taxa;
Ticket aged fee: US$ 150.00 –
reembolsos solicitados a partir
de 13 meses da data de emissão
do bilhete será cobrada
taxa de US$ 50.00 além
da multa de reembolso;
A partir de 1 de abril de 2008,
a American Airlines auditará
todas as reservas de transações
com PNRs para identificar práticas
não condizentes relativas
aos segmentos inativos. À
medida que violações
das políticas forem identificadas,
a AA emitirá uma nota de
cobrança mensal para recuperar
o custo de reservas improdutivas
no valor de US$ 3.50 por segmento,
mais uma taxa de serviço
administrativo de US$ 50.00;
Bilhetes não reportados:
adicional de 5% sobre o valor
da tarifa;
Utilização de ticket
designator inválido: regularização
tarifária acrescida de
US$ 50.00;
Alteração do nome
do passageiro sem autorização
prévia da AA na reserva:
taxa adicional de US$ 50.00;
Utilização de classe
inválida na reserva: acréscimo
de US$ 50.00 sobre o valor da
ADM;
Segmentos com status inválidos
na emissão: taxa de US$
50.00;
Utilização de cupons
incorretos na reemissão:
taxa de US$ 50.00
Erro na informação
do número do bilhete original
na reemissão (para os casos
de reversão de ADM mediante
informação do bilhete
original correto): taxa de US$
50.00 ou recuperação
de comissão paga no bilhete
original ou taxa de 5% do valor
do bilhete (no caso de não
haver pagamento de comissão
base no tkt original);
Segmento Casado(Circumventing
Married Segment) –Quando
a agência, na intenção
de obter uma classe de reserva
não disponível em
um determinado trecho, adiciona
um 2º segmento para a confirmação
da classe do 1º e em seguida
cancela o segmento que foi adicionado
– taxa de US$ 500.00 por
bilhete;
Reporte inválido de um
bilhete: a agência reporta
ou voida (invalida) o cupom errado
de um bilhete: US$ 50.00;
Ausência de indicador de
passageiro Infant (colo) ou Child
(criança até 12
anos incompletos): US$ 50.00.
Deve constar como complemento
nas bases tarifárias a
informação de IN
(para Infant) ou CH (para child),
bem como no campo do nome do passageiro.
Utilização de tarifa
inválida para forma de
pagamento governamental (GR):
US$ 100.00
Solicitações de
reembolsos via GDS: US$ 50.00.
Bilhetes (ou reemissões
de bilhetes) utilizando tarifas
não reembolsaveis sem informação
no campo endorsements de “NONREFUNDABLE”
ou “NON REF.”: US$
100.00;
• ADMs de recuperação
de comissão base recebida
indevidamente em bilhetes contendo
rotas iniciando nos EUA, Canadá,
Porto Rico e Ilhas Virgens Americanas
(STT, STX, SJF), incluindo VUSAs
(exceto reemissões de bilhetes
parcialmente utilizados cuja rota
original seja elegível
ao comissionamento base): US$
50.00.
Políticas:
Reservas
Duplicadas – A AA monitorará
as atividade de reservas no nível
do agente de viagem para identificar
reservas duplicadas. A definição
da American Airlines para uma
reserva duplicada é a utilização
do mesmo nome de passageiro para
um vôo adicional no mesmo
mercado, data, número IATA,
independente do número
do vôo, classe de serviço
ou código de status. Não
se deve nunca reservar espaço
duplicado, pois isso representa
perda de tempo para você
e prejuízo para nós.
Reservas Fictícias –
Reservas fictícias podem
incluir aquelas com itens com
nomes de campo como teste / viajante
/ turista ou um sobrenome com
iniciais fictícias, como
A / B / C / D / E. Por favor,
evite a prática de reter
espaços sob nomes de passageiros
especulativos. A AA monitorará
as atividade de reservas no nível
do agente de viagem para identificar
reservas fictícias.
Conversões de CRS –
As agências serão
responsáveis pelo pagamento
das taxas de reservas associadas
a conversão para um novo
CRS.
PNR passivo – O resgate
de PNR elimina a necessidade de
PNRs passivos. Os PNRs passivos
são sujeitos às
taxas de segmentos improdutivos
Alteração de Horário
– A AA paga o segmento original
WK e o de substituição
SC e só recebe o crédito
se o segmento WK ou WL for cancelado.
Ao trabalhar com sua fila de alteração
de horário, você
precisa cancelar esses segmentos
WK / WL.
Segmentos Inativos – As
agências devem cancelar
os segmentos desnecessários
com códigos de status de
HX, UC, UN, WL, WK, NO, US, SC
e TK com pelo menos 24 horas antes
da partida do vôo.
K. EXCESSO DE CANCELAMENTOS /
REVENDA REPETIDA DOS MESMOS SEGMENTOS
EM UMA RESERVA PARA MESMAS DATAS,
ITINERÁRIO E PASSAGEIROS
(churn in res)L. FRAUDES / IRREGULARIDADES
Emissões e reemissões
Regras do Programa AAdvantage
Utilização dos cupons
dos bilhetes fora de sequência
Bilhetes voados e não reportados
Bilhetes reportados como cancelados
e voados
Bilhetes não cancelados
no mesmo dia
M. RECUPERAÇÃO DE
COMISSIONAMENTO DE BILHETES REEMBOLSADOS
Segmento Casado(Circumventing
Married Segment) – Quando
a agência, na intenção
de obter uma classe de reserva
não disponível em
um determinado trecho, adiciona
um 2º segmento para a confirmação
da classe do 1º e em seguida
cancela o segmento que foi adicionado
– taxa de $ 500 por cada
bilhete
DISPUTAS
As ADMs disputáveis ficarão
disponíveis no site do
BSP LINK para visualização,
análise e disputa das agências
por 14 dias e serão processadas
no fim do período correspondente
ao último dia da disputa.
Somente serão aceitas as
disputas efetuadas pelo próprio
site do BSPLink, desde que seja
especificado, detalhadamente,
o motivo com os devidos documentos
de suporte.
As ADMs, quando não contestadas
durante o período de notificação
pelo BSP LINK, não poderão
ser disputadas no site da IATA.
O prazo
máximo para disputa de
uma ADM, já faturada, junto
à Cia. Aérea será
de 9 meses, a partir da data de
emissão da mesma.
ADMS NÃO
DISPUTÁVEIS
Para as seguintes situações
a American Airlines estará
emitindo ADMs não disputáveis:
Documentos utilizados mas não
reportados ou reportados como
cancelados;
Débitos acordados por escrito
com a agência..
|